Polčákova chalupa z Prlova / Polčák’s Cottage from Prlov
Chałupa Polčáka z miejscowości Prlov
Posiadłość ta, wpisana do katastru wprowadzonego przez Marię Teresę w 1754 roku, była jedną z najstarszych w gminie Prlov. Ostatni właściciele posiadłości Polčáków utrzymywali się z pracy na roli i dorabiali wykonując prace domowe. W latach trzydziestych XX wieku zaczęli budować nowy dom, ale z powodu kryzysu gospodarczego popadli w długi, musieli sprzedać nowy budynek i nadal mieszkali w starej chacie. Podczas II wojny światowej w pobliżu gminy działała Pierwsza Czechosłowacka Brygada Jana Žižki z Trocnova pod dowództwem majora Murzina. Mieszkańcy Prlova aktywnie przeciwstawiali się nazistom poprzez sabotaż i efektywnie pomagali partyzantom. Wielu z nich przypłaciło tę pomoc życiem. Pod koniec II wojny światowej część gminy została spalona przez nazistów z powodu ich współpracy z partyzantami. Obecna wystawa przedstawia sytuację w momencie, gdy partyzanci przybyli do chaty. Tutaj mieli możliwość umycia się, opatrzenia ran, zjedzenia i przespania się.
Kleinbauernhaus der Familie Polčák aus Prlov
Dieses Gehöft, das 1754 im Theresianischen Kataster eingetragen wurde, gehörte zu den ältesten im Dorf Prlov. Die letzten Besitzer des Anwesens, die Polčáks, lebten von der Landwirtschaft und verdienten sich zusätzlich Geld durch Heimarbeit. In den 1930er Jahren begannen sie mit dem Bau eines neuen Hauses, doch infolge der Wirtschaftskrise verschuldeten sie sich, mussten das neue Gebäude verkaufen und lebten weiterhin in ihrer alten Hütte. Während des Zweiten Weltkriegs operierte in der Nähe des Dorfes die Erste tschechoslowakische Brigade Jan Žižka aus Trocnov unter der Führung des Majors Murzin. Die Einwohner von Prlov stellten sich mit Sabotageakten aktiv gegen die Nazis und unterstützten die Partisanen sehr. Viele von ihnen bezahlten diese Hilfe mit ihrem Leben. Kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs wurde ein Teil des Dorfes wegen der Zusammenarbeit mit den Partisanen von der SS niedergebrannt. Die aktuelle Ausstellung zeigt einen Besuch der Partisanen in der Hütte. Hier hatten sie die Möglichkeit, sich zu waschen, ihre Wunden zu behandeln, zu essen und zu schlafen.
