Informace pro návštěvníky Prohlídkové okruhy Pajta z jižního Valašska Historické fotografie / Historic photographs

Historické fotografie / Historic photographs

Pajta z jižního Valašska / The Open Shed from Southern Wallachia

 

  • PL

Wiata z południowej Wołoszczyzny Morawskiej

Prosta wiata zbudowana z wykarczowanych bali z dachem z desek jest świadectwem tradycyjnej sezonowej hodowli bydła i owiec na górskich pastwiskach. Wiata służyła do ochrony stada przed złą pogodą.

  • DE

Vieh-Schutzdach aus der südlichen Mährischen Walachei

Der einfache Unterstand aus entrindeten Baumstämmen mit Bretterdach zeugt von der traditionellen saisonalen Vieh- und Schafzucht auf den Bergweiden. Die sogenannte Pajta wurde genutzt, um die Herde vor schlechtem Wetter zu schützen.

1_Valašská dědina, stavba pajty v muzeu, 1967 / The Wallachian Village, construction of the open shed at the museum, 1967
2_Valašská dědina, úprava deskové střechy pajty, v popředí košárový vyplétaný plot, 1967 / The Wallachian Village, fitting the board roof of the open shed, in the foreground the wicker fence of a moveable sheep enclosure, 1967
3_Valašská dědina, pajta se studnou, 1986 / The Wallachian Village, the open shed with the well, 1986
4_Valašská dědina, pajta se studnou, 1995 / The Wallachian Village, the open shed with the well, 1995
5_Dolní Bečva, salaš s pajtou a kolibou na Radhošti, nedat. / Dolní Bečva, set of highland seasonal sheep farming facilities with an open shed and shepherd’s hut on Radhošť, undated

Připravované akce

Jaro na dědině
Pro rodiny

Jaro na dědině

Valašská dědina
–
Přijměte pozvání do areálu Valašské dědiny, který ožije tradičními řemesly, vůněmi pokrmů či muzikou a zpěvy jarního období.
Více informací

Aktuálně

Dnes jsou otevřeny
3 okruhy